美麗和服日舞學院【宴盛流】2024舞踊競演熱鬧登場


文/攝影:吳德亮

在台深耕15年有成的美麗和服日舞學院〈宴盛流〉,2024舞踊競演周日在台北市仁愛路「青少年教育發展中心」盛大登場,展演共4個小時一氣呵成,除了20世紀台灣著名現代舞蹈藝術家及電視節目主持人曹金鈴老師受邀觀賞,阿亮也受邀致詞並全程拍照採訪。不僅購票入場的熱情觀眾將三樓演藝廳幾乎擠爆,全場座無虛席,奼紫嫣紅的繽紛點綴得更加璀璨,堪稱是今年日本文化在台最精彩的舞之饗宴了。


活動由同時擔任「日本創作新舞踊協會」台灣分部長的宴盛流取締役澁谷雄,與院長即家元鄭美麗(澁谷宴盛)開場,並領銜作日本舞踊的演出,包括以劍舞為三國赤壁與日本江戶時代「忠臣藏」做不同的詮釋,令人動容。演出陣容除了7位已取得「師範」資格、8位「名取」加上11位學員盛裝粉墨登場,還請來「台灣新日歌謠舞踊協會」當紅歌手江慶富與王仁寅現場跨刀演唱,而「新世紀歌謠協會」的楊珺婷嘹亮的歌聲更將日本一代歌姬美空雲雀的名曲詮釋得淋漓盡致,三位的歌唱搭配舞踊演出,更讓現場觀眾如癡如醉。


話說日本舞踊的歷史最早可推溯至1300年前,興盛則在江戶中期(德川幕府時代)的京都,並逐漸發展為今日的藤間流、西川流、坂東流、花柳流、若柳流等五大流派,以及鄭院長開創的「宴盛流」等,稱為「歌舞伎舞踊」或「古典舞踊」,是日本受國家保護的傳統文化資產,據說早年還是上流社會與官夫人的必修課程。以長唄、清元、常盤津等傳統歌曲,搭配三味線、太鼓演奏等演出,綜合了舞樂、能樂、狂言、民間曲藝、木偶淨琉璃、雜技、歌舞伎等元素。至於近代搭配歌謠曲、演歌之類的則稱為「新日本舞踊」或「創作舞踊」。


鄭美麗院長說:儘管「新日本舞踊」在台灣發展已有二十多年,成立的流派也不下十個,但「古典舞踊」在台灣取得「名取」者非常有限,進一步取得「師範」資格更是少之又少。鄭美麗的日本舞踊原本屬於「藤間流」古典舞踊,近年則在家元的鼓勵下自創〈宴盛流〉(『家元』在日本為掌門人之意),今天已躍居為日本國境外最大的日本舞踊流派之一,不斷受邀赴日本東京、大阪等大城演出,深受好評。


鄭美麗院長說:日本舞踊必須依據不同的曲目風格與意境,展現變化多端的舞姿。因此每一個舞姿動作都須緊扣歌詞寓意,才能融入音樂旋律與歌曲意境,將舞踊曼妙優雅的神韻充分詮釋。而服裝與道具也頗為講究,按照角色的不同特性穿著不同形式的和服,或手持舞扇、雨傘、花束等道具。
稱「日本舞踊」,而非「日本舞蹈」,源於日本早期舞者只在榻榻米或地板上移動腳步,做出舞姿,動作優雅含蓄,而腳尖與腳掌均未離地,因此稱「踊」。而其他包含跳躍或撞擊等動作的舞姿,才稱為「蹈」。因此儘管日本舞踊屬於一種舞蹈,卻不稱為日本舞「蹈」而稱「踊」了。